. a
منتديات سندباد
نعتذر تم ايقاف التسجيل في المنتدى بسبب عرض المنتدى للبيع

 
 
. مساحة اعلانية مساحة اعلانية
 

  ((((((((((((((   المنتدى للبيع .....التفاصيل   )))))))))))))
 
حراج السعودية مبوبة مصر مبوبة السعودية توظيف مصر عقار السعودية خدمات السعودية عقار مصر توظيف السعودية خدمات مصر
حراج مصر اعلانات فلسطين اعلانات عمان اعلانات ليبيا اعلانات سوريا اعلانات الاردن اعلانات قطر اعلانات الامارات اعلانات البحرين
اعلانات الكويت اعلانات السودان اعلانات المغرب اعلانات لبنان اعلانات تونس اعلانات اليمن اعلانات الجزائر اعلانات العراق اعلانات عالمية

منتديات ســــندباد

  قناة سندباد على اليوتيوب صفحتنا على الفيس بوك مواقع مميزة وناجحة للبيع   اضغط هنا  
   
الكلمات الدلالية قروبات نسخة كفية
   
روابط مفيدة طلب كود تفعيل العضوية تفعيل العضوية استرجاع كلمة المرور اخر واحدث المشاركات
   

ملاحظة مهمه جدا اي معلن ينشر اعلانه خارج قسم الاعلانات المبوبة او قسم الاعلانات بالمجتمعات العربية سيتم حذف جميع اعلانات المعلن والغاء عضويته وحضر دخولة 
لذلك الرجاء نشر الاعلانات بالاقسام المخصصة لها  وبالتوفيق للجميع

 

العودة   منتديات سندباد > المنتديات الادبيه > موسوعة الشعر و الخواطر المنقولة
التعليمـــات التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

موسوعة الشعر و الخواطر المنقولة روائع الشعر و الشعراء العرب لنقل وعرض افضل الشعر من شعر جاهلي و شعر نبطي و العربي و الشعبي و الغزلي و الفصيح و الحر و الحديث و الاندلسي و احلى ابيات القصائد و النثر

من اساليب العصر الحديث ....في تطوير اللغة والتحديث

موسوعة الشعر و الخواطر المنقولة


إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 04-30-2012, 06:25 PM   #1

عضو مميز vip

 







معلومات إضافية
  النقاط : 1
  الحالة :mohamadamin غير متواجد حالياً
 

افتراضي من اساليب العصر الحديث ....في تطوير اللغة والتحديث


من اساليب العصر الحديث ....في تطوير اللغة والتحديث

مقالة قديمة بعنوان (( من أساليب العصر )) حول اللغة العربية وكيف اختلفت من القديم الى وقتنا الحالي ...قال كاتبها :

تسربت الى لغتنا العربية في العصر الحديث اساليب كثيرة , دخل بعضها بفعل الترجمة او نتيجة للاحتكاك والتفاعل بين اللغات , او لعلهابدات طريقها من اللهجات العامية الى الفصحى , بواسطة العاملين في اجهزة الاتصال بالجماهير كالصحافة والاذاعةوالسينما والمسرح والتلفزيون .
من هذه الاساليب التي شاعت على الالسن والاقلام قولهم : اثر عليه , والمعروف ان فعل التاثير في اللغة العربية يتعدى بحرف الجر " في" فيقولون :
اثر في نفسه لا اثر على نفسه .
وهذه مختارات من الاساليب الشائعة الان على السنة الكتاب واقلامهم , وفي لغة الصحافة والتخاطب , وكلها بفعل الترجمة عن اللغات الاجنبية :
* فلان يعمل ضد فلان .
*هو يقتل الوقت بفعل كذا .
*يمثل بلده في المحافل والمؤتمرات الرسمية .
*هم عشرة على الاقل" أو على الاكثر "
*أعطى رأيه في القضية .
*طرح المسألة على بساط البحث.
*المسالة الان تحت البحث .
*تكهرب جو السياسة .
*بمثابة ذر الرماد في العيون .
*يكسب خبزه بعرق جبينه .
*لايرى أبعد من أرنبة أنفه .
*هو يلعب بالنار " أي يعرض نفسه للخطر "
*لا جديد تحت الشمس .
*أعطاه شيكاً على بياض .
*هذه نقطة ارتكاز " أي قاعدة للعمل "
* يقبض على دفة الامور .
*وضع النقط على الحروف "اي بين الامر واوضحه "
*يلعب دوراً في هذا الموضوع .
*فلان يؤيده الشارع " اي يتمتع بتاييد الجماهير "
* هو رجل الساعة .
*كلمه بطرف شفتيه "اي باحتقار "
*توترت العلاقات بين البلدين .
*تلبد جو السياسة بالغيوم .
*هو حجر عثرة في سبيل كذا .
*يصطاد في الماء العكر.
*يشرب على صحة فلان او على شرف فلان " وقد شاع اخيرا تعبير : شرب نخب فلان "
*يضحك ضحكة صفراء .
*يفعل كذا بصفة كذا .
*قال ذلك ببساطة .
*لسان حالهم يقول " يتكلم بلسان الحال "
*موضوع وارد او غير وارد "اي داخل في نطاق البحث او غير داخل "
*ترجمة سطحية , معرفة سطحية , بحث سطحي ,.
* دسائس تغذي الفتنة .
*تصفية المحل التجاري , التصفية القضائية .
*هو عظيم بمعنى الكلمة "او بكل معاني الكلمة "
*تأنيب الضمير . ضميره يوجعه او يؤنبه .
*قام بالمساعي الحميدة .
*نقد بريء ..كلمة شكر بريئة .
*يفعل كذا على ضوء كذا .
*لا محل له من الاعراب "اي ان وجوده غير طبيعي وغير لازم "
*تاثربمدرسة الفيلسوف فلان " ويراد بالمدرسة هنا مجموعة التعاليم والاراء التي اصبحت مذهباً له يميزه عن غيره .
*يتمتع بالحصانةالنيابية او البرلمانية او القضائية .
*صاحب كرسي في الجامعة .
*ترجم لفلان " اي كتب سيرته "
*على قدم المساواة " بمعنى التسوية بين الامرين "
*مات ولم يعرف امراة " اي انه لم يتزوج "
*حرق البخور امامه , حرق بخور الثناء بين يديه " كناية عن المدح الذي بداخله نفاقاو مبالغة "
*بشر بدينه او تعاليمه _بشر بالاداب العربية في الغرب .
*شريرة هي المراة التي تفعل كذا .
*ضحى على مذبح اغراضهوشهواته.
*من له اذنان فليسمع .
* اخذ زمام المبادرة .
*صب عليه جام غضبه .
*طلب يد فلانة " اي اراد الزواج بها "
* اغرق التاجر السوق .
*من اكبر العاملين في حقل الوطنية _حقل المصلجة الوطنية .
*فلان دودة كتب .
*احيل على التقاعد .
*اجتماع قمة .
*اصاب عصفورين بحجر واحد.
*ارضية الموضوع او خلفية الموضوع .
*استقطاب الجهود "اي جمعها وحشدها في اتجاه واحد "
*اصلاح جذري او علاج جذري.
*امكانية التعايش او التواجد بين الانظمة المختلفة .
*ارتباط عضوي .
*تصعيد الازمة او الموقف "اي دفعه الى درجة اشد"
*سيولة نقدية "اي العملات المتداولة "
*ساعة الصفر
*تغطية الحوادث .
* جمد المال في المصرف "اي منع اخراجه والتصرف به "
*فاتهم القطار "اي ضاعت عليهم الفرص ."
*جلسوا الى مائدة مستديرة .
*كانوا على مستوى المسؤولية .
*نظر الى المسالة من جميع ابعادها .
*تبلورت الفكرة .
*تذرف دموع التماسيح .
*يعمل على ضوء كذا او في ضوء كذا .
*يرفع راس امته عالياً .
*يضرب الرقم القياسي في كذا .
*جرياً على خطته التقليدية .
*فلان يستغل الموقف .
*هو بمثابة كم يعمل "اي لا قيمة له "
*من الشخصيات البارزة .
*رمى له القفاز , والتقط القفاز "كناية عن التحدي وقبول التحدي "


ولقد شاعت هذه الاساليب واستقرت , واصبحت جزءاً من ثروة لغتنا العربية , لان هذه ادل على المعنى المقصود واكثر اقتصاداً بالنسبة لذهن القارىء او المستمع ,واقل تكلفاً وتعقيداً,واكثر التصاقاً ويسراً بالنسبة لجياة الناس , وأجمل ايقاع في الاذن والنفس ,فضلاً عن عدم مخالفتها لأصول اللغة العربية وقواعدها .

والذي لا شك فيه ان لكل كاتب ذوقه في الاختيار والاستعمال , والنقدمن وراء الاذواق بالتقييم والمتابعة , ولا ينبغي ان تقابل هذه الاساليب _ من البعض _ بالتشاؤم او المعارضة , من منطلق الحرص على اللغة .لان في هذا الموقف من الجمود والتحجر ما يؤدي باللغة الى الموت , او الى العقم الذي هو ضرب من الموت .


اعجبني المقال ...اتمنى ان يعجبكم ايضا



من مواضيع mohamadamin :

0 بعض الاطبــــــاق العالمية
0 صورة وآية.. أعجاز بديع للخالق عز وجل متابعة ...
0 أي القلوب قلبك؟؟
0 عمود البيت .. ( يبه ) ذبل صوتي ولك ناديت
0 مظاهر الجفاء مع النبي صل الله عليه وسلم واله وصحبه الكرام

  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
من دلائل الإعجاز القرآني في العصر الحديث !!!!!!! mohamadamin منتدى تفسير القرآن الكريم 0 07-11-2012 05:48 PM
الاستعمار في العصر الحديث ودوافعه الدينية أمين المكتبة تحميل كتب مجانية 0 09-04-2011 01:59 AM
خنساء العصر الحديث العاشقه الحزينه7 منتدى القصص الواقعيه 5 05-03-2011 02:46 PM
صورة طفلة في العصر الحديث ههههه pink.butterfly منتدى الصور 5 05-04-2009 01:16 AM

انت الان في موسوعة الشعر و الخواطر المنقولة تتصفح

من اساليب العصر الحديث ....في تطوير اللغة والتحديث

في منتدى سندباد


الساعة الآن 12:50 PM.
جميع المشاركات والمواضيع في منتدى سندباد لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارته بل تمثل وجهة نظر كاتبها
حقوق النسخ مسموحة لـ محبي نشر العلم و المعرفة - بشرط ذكر المصدر
يمنع وضع و تحميل البرامج و الالعاب المقرصنة و التى تحتوى على كراك أو كيجن أو سريال مسروق
All participants & topics in forum forum.sendbadnet.com  does not necessarily express the opinion of its administration, but it's just represent the viewpoint of its author
Privacy Policy

الموقع برعاية

  الاسهم ادب  اخر الاخبار  العاب صور   

الوصول السريع لاقسام منتدى سندباد تفسير الرؤى و الاحلام منتدى الهويات وتنمية المهارات المنتدى العام المنوع منتدى الحوار الجاد والهادف جدول البرامج التلفزيونيه الثقافيه و الاجتماعيه الحوادث والعجائب منتدى الصور عروض البوربوينت ديوان الاُدباء العرب ألعاب ومسابقات الاعضاء منتدى الفكاهه والفرفشة و الالغاز ملفات الفيديو و الصوتيات منتديات أفلام الرسوم المتحركة اليابانية Anime منتدى السياحة و السفر منتدى الأفلام وعالم السينما المنتدى الاسلامي العام إبداعات الأعضاء فى الشعر و الخواطر منتدى التربيه والتعليم الموسوعة العلمية منتدى الاثاث والديكور منتدى المطبخ والرشاقة والرجيم بحوث علمية منتدى اللغات الأجنبية تحميل كتب مجانية المنتدى الرياضي العام منتدى القصص الواقعيه منتدى البرامج الفضائيات والستلايت منتدى الألعاب الإلكترونيه للاجهزه و الكمبيوتر منتدى الكمبيوتر والانترنت العام اسواق الاسهم والعملات والسلع منتدى الازياء والمكياج والاناقة موسوعة الشعر و الخواطر المنقولة طلبات الاعضاء منتدى الصحافة والاعلام منتدى برامج الجوال منتدى القصه القصيره وفن الرسائل الادبيه منتدى الطفل والمرأه العام منتدى خدمات الجوال المنتدى الطبي العام منتدى الجوال العام الحراج الالكتروني مستعمل التوظيف والوظائف اصحاب المواقع منتدى الاصدقاء والتعارف المزيد
سندباد  
للأعلان بالموقع للاتصال بمدير الموقع من هنا
 
Powered by vBulletin® Version 3.8.4. Copyright ©2000 - 2019, سندباد
Copyright © Sendbad.Net powered by

Security team

 


SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.